
I Nikolai Ovchinnikovs serie ”Transference of Values” förskjuts perspektiven i några av Louvrens mästerverk. Konstnären har projicerat bilden av originalverket, i en förvriden variant, på sin duk och helt sonika målat av både bild och ram. Verken belyses bakifrån vilket snarare för tankarna till väggarmatur som försetts med en osedvanligt dekorativ skärm än fina gamla konstverk i fina gamla Louvren. Konsthistorien får sig en känga och det förvrängda motivet och förhållandet till belysningen ter sig närmast manieristiskt. Fotorealismen i Viktor Krillovs halvfigursporträtt av nakna kvinnor och män med svårmodig blick lyckas dock inte övertyga trots storformat och teknisk briljans. Det finns rent av visuella likheter med de porträtt i kol som man kan låta göra av sig själv nere på Sergels Torg, det blir stumt.
Till utställningens mer bestående intryck hör däremot Aidan Salakhovas fotografi i storformat på duk av en kvinna klädd i en svart chador och en niqab, ett ytterplagg som täcker hela kroppen och en huvudduk som döljer allt utom ögonen. Det är ofrånkomligt att inte lockas in i bilden av de vackra ögonen som omringas av den mörka dräkten och fonden. Mötet med kvinnans ögon blir på en gång intimt eftersom resten av hennes kropp är höljd i offentlighetens skrud, påbjudet av traditionen och religionen. Den västerländska föreställningen om att den beslöjade kvinnan är förtryckt för att hon döljer sin kropp blir i Salakhovas verk ställd på sin spets. Och det är kanske framförallt våra fördomar om hur den beslöjade kvinnan kan tänkas uppleva sin situation som ifrågasätts. Om hon skulle säga att hon var lycklig och trygg under sin klädnad skulle vi tro henne då eller skulle det vara ett uttryck för att hon inte ens vet hur förtryckt hon är? Kvinnan i Salakhovas verk är inget offer utan snarare den egentliga betraktaren som i skydd av sin maskering kan iaktta sin omgivning förbehållslöst utan att avslöja sig själv.

Som ett axplock av den samtida ryska konsten efter Sovjetunionens fall fungerar utställningen väl, trots en något spretig hängning. Nyfikenheten att se mer av det ryska har väckts.
Bild: Rau Mamedov (överst), Nikolai Ovchinnikov (nederst)
Adress: Kungsträdgården 3
2008-02-10 Jennie Fahlström (text), Wetterling Gallery (foto)


















